Apparently, when I've had a weird day, I dream in webcomics. Spoilers ahead, I suppose, if I'm precognitive?
Anyway, so everyone's in the Mover, which is between splays. Kaye notices the reading of some sensor in the mover, and in a panic begins directing the Mover "up!" (ana?) as fast as possible, in order to escape some kind of... catastrophic cascade event or something? Kaye is not in the "detailed" form portrayed in the current comic, but the one with the hairflap we're used to.
In the next strip, the black nothingness around the Mover starts to thin into a gray nothingness. Everything starts to blur and become transparent. Then the Mover crashes out the top of the multiverse, Wonka-style, pixelating and dissolving around the crew, sending them tumbling out into a cloudy white void, apparently high above some sort of horizon (which was near the bottom of the panel and hard to make out). The crew looks somewhat pixelated too, and Kaye is oddly in her natural (sans-H-hold) form.
I have no idea what happened next. I only saw the two strips.